2019年度「年間アルバム&シングルベスト10」入賞者リスト発表!台湾音楽界2大女王の圧倒的強さ

キーワード

台湾の中華音楽人交流協会主催で行われる音楽賞「年間アルバム&シングルベスト10」の受賞者リストが昨日(7/12)発表された。台湾で活躍するミュージシャンを対象に贈られるこのアワードは、今年で23周年を迎えた。今年は、のべ50人にのぼるアーティストの入賞が決定している。「アルバム部門ベスト10」では、楽曲を発表したアーティストとプロデューサー、そして「シングル部門ベスト10」では、アーティストをはじめ、作詞作曲者を含む楽曲創作に関わった全てのアーティストに対して表彰を行う。

陳珊妮Sandee Chanは、アルバム『Juvenile A』と、ラッパー呂士軒Trout Freshとのコラボが実現したシングル曲『普通じゃない一般人になる』(原題:成為一個厲害的普通人)で、両部門に入賞している。自身のアルバム入賞を知り、陳珊妮Sandee Chanは鋭くも寓話的にこうコメントしている。「未知の未来、これこそ、全ての『普通じゃない一般人』が自分のために勝ち取って定義すべきもの。」

魏如萱Waa Weiは、陳珊妮Sandee Chanと並び、代表的な台湾女性ミュージシャンだ。作品を発表すれば、ほぼ確実にノミネートされる受賞式の常連でもある。3年ぶりに発表したニューアルバム『隠れることは忘れられることじゃない』(原題:藏著並不等於遺忘)は、審査員の高評価を得てアルバム部門ベスト10に入賞が決定した。このアルバムの収録曲『Ophelia』は同時にシングル部門ベスト10にも入賞が決まっている。

鄧紫棋Gloria Tang Tsz-Keiはアルバムタイトル曲『摩天動物園』で今回2度目のシングル部門入賞となる。今回の受賞を知った鄧紫棋Gloria Tang Tsz-Keiは、所属レコード会社に対して、こうコメントしている。「『摩天動物園』は、私にとっての突破口でした。皆さんに愛される曲になって本当に嬉しいです!」。また、台湾の人気バンドSodagreen(蘇打綠)のボーカル呉青峰Wu Qing-Fengも、ソロで発表した楽曲『太空人』でシングル部門のベスト10入りを果たした。

ロック・バンド滅火器Fire EX.はシングル曲『雙城記』でベスト10入りが確定した。入賞を知ったバンド側から感謝のコメントが発表された。「滅火器Fire EX.は、今回初めての入賞となりました。非常に光栄に思うと同時に、審査員の皆様が自分たちの音楽を認めてくださった事に感謝します。作詞家の林夕さんから受賞曲に提供いただいた歌詞が、この時代に起きている事件と結びついて、自分たちの曲に一層の力と意味を与えてくれました。ありがとうございます。」

2019年度「年間アルバム&シングルベスト10」

アルバム部門入賞作品:

  • 陳珊妮Sandee Chan『Juvenile A』
  • 魏如萱Waa Wei『藏著並不等於遺忘』
  • 阿爆Abao『母親的舌頭』
  • 余佩真Jen Jen『真真』
  • 王若琳Joanna Wang『愛的呼喚』
  • 熊仔&豹子膽Kumachan & BOWZ『夢想成真』
  • 9m88『平庸之上』
  • 米莎Misa『戇仔船』
  • 神棍ZenKwun『神一樣的存在』
  • 百合花Lilium『燒金蕉』

シングル部門入賞作品:

  • 郁可唯Yisa Yu『路過人間』
  • 陳珊妮Sandee Chan『成為一個厲害的普通人』feat. 呂士軒Trout Fresh
  • 阿爆Abao(阿仍仍)『1-10』feat. Dizparity
  • 魏如萱Waa Wei『Ophelia』
  • 余佩真Jen Jen『昏你』feat. 亂彈阿翔Luantan Ascent
  • 呉青峰Wu Qing-Feng『太空人』
  • 滅火器Fire EX.『雙城記』
  • 鄧紫棋Gloria Tang Tsz-Kei『摩天動物園』
  • 岑寧兒Yoyo Sham『Fly』
  • 鄭宜農Enno Cheng『街仔路雨落袂停』feat. 陳嫺靜Hsien Ching

作者